* Kiinan talous jatkaa paranemistaan pitkällä aikavälillä, ja myös yksityinen talous, Kiinan modernisaatiopyrkimysten merkittävä voima, nauttii pitkällä aikavälillä positiivista kehitystä.
* Yksityisen talouden kehittämistoimiston perustaminen on vahva tae alan laadukkaan kehityksen edistämiselle.
* Toimiston päätehtäviin kuuluu pysyä yksityisen talouden kehityksen kärjessä, keskittyä sen tarpeisiin ja koordinoida ja organisoida sen kehitystä edistävien politiikkojen ja toimenpiteiden muotoilua sekä poliittiset kannustimet edistämään yksityisten investointien kasvua.
PEKING, 13. marraskuuta (Xinhua) -- Kiina on luonut uusia polkuja maan yksityiselle taloudelle maailmantalouden hitaan elpymisen taustalla. Tavoitteena on vauhdittaa sellaisen sektorin kehitystä, jonka odotetaan olevan innovatiivisen kehityksen edelläkävijä ja Kiinan modernisoinnin tärkein liikkeellepaneva voima.
YKSITYISEN SEKTORIN STATUS QUO
"Kiinan talous jatkaa paranemistaan pitkällä aikavälillä, ja yksityinen talous, joka on Kiinan modernisointipyrkimysten suuri voima, nauttii myös pitkän aikavälin positiivisesta vauhdista", sanoi Wei Dong, hiljattain perustetun yksityisen talouden kehittämistoimiston johtaja. Kansallinen kehitys- ja uudistuskomissio (NDRC) Xinhuan uutistoimiston isännöimässä Kiinan talouden pyöreässä pöydässä.
Tässä kuvassa Wei Dong, äskettäin perustetun yksityisen talouden kehittämistoimiston johtaja National Development and Reform Commissionin (NDRC) alaisuudessa, puhuu Xinhua News Agencyn isännöimän Kiinan talouden pyöreän pöydän kokouksessa. (Xinhua/Chen Yehua)
Viimeaikaiset tiedot osoittivat, että Kiinan talous kasvoi 5,2 prosenttia vuositasolla vuoden 2023 kolmen ensimmäisen neljänneksen aikana. Yleisen elpymisen mukaisesti yksityisellä sektorilla on nähty marginaalisia parannuksia tammi-syyskuun aikana, mikä merkitsee nopeampaa jalostusteollisuuden investointien kasvua ja vakaata teollisuustuotanto.
Päättäjät ovat pitkään korostaneet Kiinan yksityisen sektorin merkitystä talouden merkittävänä veronmaksajana, työllistäjana ja BKT:n kasvun edistäjänä. Ulkoisen ympäristön vaikutuksesta Kiinan yli 50 miljoonan yksityisyrityksen on kuitenkin ollut paineita tämän vuoden alusta lähtien, mikä lisää huolta markkinoilla, jotka ovat edelleen elpymässä.
Yksityisillä yrityksillä on tällä hetkellä yhteisiä ongelmia, jotka liittyvät pääomaan, lahjakkuuteen ja dataan sekä teknologiseen innovaatioon ja liiketoimintaympäristöön, sanoi Wei Chu, Kiinan Renminin yliopiston kauppakorkeakoulun varadekaani.
"Tämän vuoden alusta tilausmäärämme on kasvanut merkittävästi, mutta mitä enemmän tilauksia meillä on, sitä enemmän likviditeettiä tarvitsemme varmistaaksemme niiden toimituksen tilausten maksuviiveen vuoksi", sanoi Chen Hongbo, Guangdong Jatenin varatoimitusjohtaja. Robot and Automation Co., Ltd.
"Markkinat ovat piristymässä, mutta tuotantoketjun loppupään yrityksillä on vähemmän kausiluonteisia ja syklisiä tilauksia. Suurin osa heidän tilauksistaan on lyhytaikaisia", sanoi Esquel Groupin toimitusjohtaja Huang Kunyu ja lisäsi, että tämä vaatii yrityksiltä strategioitaan oikea-aikaisemmin markkinoiden kysynnän mukaan ja koordinoi välitöntä ja pitkän aikavälin kehitystä.
Yksityisen talouden kehitystä ja kasvua edistävää järjestelmää ja mekanismia on kiireellisesti parannettava uuden tilanteen valossa, yksityisen talouden luottamusta ja yksityisen talouden elinvoimaisuuden lisäämistä entisestään, NDRC sanoi.
Tämä kiireellinen tarve on synnyttänyt yksityisen talouden kehittämistoimiston, joka on ensimmäinen laatuaan Kiinassa yksityiselle sektorille omistettu.
Robotit työskentelevät yksityisen yrityksen tehtaan kokoonpanolinjalla Zouping Cityssä, Itä-Kiinan Shandongin maakunnassa, 13. syyskuuta 2023. (Xinhua/Guo Xulei)
UUSI TOIMISTO
Toimiston johtaja Wei Dong kertoi Xinhualle, että toimiston perustaminen erityisenä työorganisaationa edistämään yksityisen sektorin kehitystä ja kasvua antaa vahvan takeen sen korkealaatuisen kehityksen edistämisestä.
"Perustehtävämme on palvella koko sydämestämme yksityisen sektorin kehitystä ja kasvua", sanoi Wei ja lisäsi, että "toimisto ja yksityiset yritykset kuuluvat samaan perheeseen."
Pyöreän pöydän keskustelussa puhunut Wei korosti toimiston tehtävää palvella yksityistä taloutta ja totesi, että toimiston päätehtäviin kuuluu pysyä yksityisen talouden kehityksen kärjessä, keskittyä sen tarpeisiin sekä koordinoida ja organisoida muotoilua. politiikkaa ja toimenpiteitä sen kehittämisen edistämiseksi sekä poliittisten kannustimien tarjoamista yksityisten investointien kasvun edistämiseksi.
Toimisto vastaa myös mekanismin luomisesta säännölliseen kommunikointiin yksityisten yritysten kanssa, koordinoi ponnisteluja yksityisen talouden kehitystä koskeviin suuriin ongelmiin sekä pyrkii edistämään sen kansainvälistä kilpailukykyä Wein mukaan.
Tätä varten toimisto on ryhtynyt konkreettisiin toimiin viimeisimmissä toimissaan, Wei sanoi. Valtioneuvoston vuosittain valvottavien asioiden listalle se on lisännyt esimerkiksi kunnallisen tuen yksityisen sektorin kehittämiseen, ja tässä asiassa menestyneitä palkitaan.
Hiljattain Kiina otti käyttöön joukon politiikkaa tukeakseen yksityisen talouden kasvua.
Kiinan kommunistisen puolueen keskuskomitea ja valtioneuvosto antoivat heinäkuun puolivälissä yhdessä yksityisen talouden kasvun vauhdittamista koskevat suuntaviivat, jotka lupasivat parantaa sen liiketoimintaympäristöä, tehostaa poliittista tukea ja vahvistaa sen kehityksen oikeudellisia takeita.
Heinäkuun lopulla NDRC julkisti 17 toimenpidettä yksityisten investointien lisäämiseksi. Se työskenteli myös useiden osastojen kanssa ja julkaisi yhdessä 28 toimenpidettä yksityisten yritysten kasvun vauhdittamiseksi markkinoille pääsyn, tekijätuen, lakisääteisten takeiden, yrityspalvelujen ja liiketoimintaympäristön osalta.
Elokuun alussa maa otti käyttöön ja laajensi joukon vero- ja maksunkevennyksiin liittyviä etuuspolitiikkoja pienyrityksille ja yksityisille yrityksille.
Vahvistaakseen taloudellista tukea yksityisille investoinneille NDRC on antanut täyden pelin seitsemän pankin kanssa perustetulle investointi- ja lainanantoyhteysmekanismille ja siirtänyt ensimmäisen 715 yksityisen investointihankkeen erän asianomaisille pankeille.
Optimoidakseen liiketoimintaympäristön yksityisille yrityksille markkinasääntelyn valtionhallinto on jatkanut valvonnan ja lainvalvonnan vahvistamista, markkinajärjestyksen standardoimista, reilun kaupan tehokkaan varmistamista ja immateriaalioikeuksien suojaa entisestään, sanoi varatoimitusjohtaja Liu Jun. hallinnon päällikkö.
Työntekijä nähdään kylmälaiteyrityksen työpajassa Jinzhoun kaupungissa, Pohjois-Kiinan Hebein maakunnassa, 19. syyskuuta 2023. (Xinhua/Yang Shiyao)
YRITTÄJIEN ÄÄNI
Qitan Technology Ltd., Chengdu, on korkean teknologian yritys, joka keskittyy nanohuokosekvensointiteknologiaan. Vuonna 2020 yritys kehitti Kiinan ensimmäisen nanohuokosekvensointilaitteen, joka täytti maan uuden sukupolven nanohuokosekvensointiteknologian aukon.
Yhtiön perustajajäsen Bai Jingwei sanoi, että Kiinan poliittinen tuki terveydenhuoltoalalle on rohkaissut yksityisiä investointeja tälle sektorille ja on tärkeä tekijä alan nopean kehityksen takana viimeisten 5-10 vuoden aikana.
Tulevaisuuden suhteen toiveikkaana Bai sanoi, että yhtiö jatkaa toimiaan tehdäkseen geenisekvensointiteknologiasta helpompaa ja edullisempaa tavallisten ihmisten käyttöön.
Guangzhou Hexin Instrument Co., Ltd.:n toimitusjohtaja Zhou Zhen kertoi pyöreän pöydän keskustelussa olevansa optimistinen teknologiaintensiivisten tuotteiden markkinanäkymien suhteen ja sanoi, että tässä ovat hänen yrityksensä suurimmat mahdollisuudet.
Massaspektrometriaan keskittyvä tieteellisten instrumenttien valmistaja on yksi ensimmäisistä "pienistä jättiläisistä", jotka teollisuus- ja tietotekniikkaministeriö on sertifioinut. Se on valittujen innovaatiovetoisten pienten ja keskisuurten yritysten virallinen luokka, joka nauttii joukosta tukea hallitusta. politiikkaa.
Hangzhou Wahaha Group, aikoinaan koulun johtama yritys ja nykyään ruoka- ja juomajätti, pidetään ikonisena kiinalaisena yksityisyrityksenä. Rohkeat innovaatiot ja uudistuminen ovat Wahahalle aina avaimia kilpailijoiden päihittämiseen kovassa markkinakilpailussa ja jatkuvaan laajentumiseen.
"Kiinalaisille yrittäjille on tärkeää olla isänmaallinen, innovoida jatkuvasti ja huolehtia työntekijöistä", ryhmän perustaja Zong Qinghou kertoi pyöreän pöydän keskustelussa. "Vain tällä tavalla yksityiset yritykset voivat menestyä", 77-vuotias yrittäjä lisäsi.
