Hongkongin televisiojuontaja ja näyttelijä Natalis Chan (C), joka on myös Hongkongin julkkisjalkapallojoukkueen pelaaja, nähdään tervehtimässä yli 150 hengen ryhmää Rongjiangin maakunnasta Guizhoun maakunnassa joukkuetoveriensa kanssa Hongkongin West Kowloonin rautatieasemalle. 10. marraskuuta 2023 (Xinhua/Zhu Wei)
Toisin kuin virallisissa peleissä, kuten Kiinan Superliigassa, Cun Chaon tyyli on maanläheisempi, ja pelaajat tulevat eri taustoista. Pelikentällä he ovat tähtiä, joita yleisö hurraa, mutta elämässään he ovat myyjiä, kuljettajia, opiskelijoita ja jopa teurastajia.
HONGKONG, 13. marraskuuta (Xinhua) -- Ensimmäinen kerta, kun "Cun Chao" eli "kylän superliiga", josta on tullut Internet-sensaatio Kiinassa, astuu ulos vuoristokylistä Lounaisprovinssissa Guizhou, se on tehnyt loiston yhdessä maan kansainvälisimmistä kaupungeista -- Hong Kong.
Lauantaina Hongkongin stadionilla käydyssä kohtaamisessa tähtien täynnä oleva Hongkongin julkkisjalkapallojoukkue voitti kylän superliigajoukkueen 3-1.
Mutta pisteillä tai itse pelillä ei ollut merkitystä stadionilla oleville tuhansille faneille. Heille peli on enemmän kulttuurivaihtoa ja ystävyyden esittelyä, jota urheilu vahvistaa.
Felix Wong (F), näyttelijä ja Hongkongin julkkisjoukkueen pelaaja, nähdään valokuvaamassa jalkapallofanien kanssa Hongkongissa, Etelä-Kiinassa, 11. marraskuuta 2023. (Xinhua/Zhu Wei)
Tunnetuista näyttelijöistä, laulajista ja viihdetähdistä koostuva Hongkongin julkkistiimi keräsi monia faneja. Kylän superliigajoukkue, joka tuli aina Rongjiangin maakunnasta Guizhoussa, toi entistä enemmän seuraajia, joista monet olivat pukeutuneet eri etnisten ryhmien värikkäisiin vaatteisiin.
"Opin Hongkongista ja sen vilkkaasta kaupunkikuvasta televisiosta. Tämän kansainvälisen metropolin näkeminen omin silmin on kuin unelmien täyttymys", sanoi Xiong Zhuqing, fani Guizhousta, joka tunnetaan lempinimellä "vesimelonityttö" hänen istuttamiensa vesimelonien tuomisesta. kannustamaan Cun Chaon pelejä.
"Toivon, että ystävät Hongkongista vierailevat kotikaupungissani, näkevät vuoret itse ja maistavat paikallista ruokaamme. Toivon, että ystävyytemme kestää ikuisesti", hän sanoi.
Kylän superliigajoukkue Rongjiang Countysta Guizhoun maakunnasta ja Hongkongin julkkisjalkapallojoukkue poseeraavat valokuvassa Hongkongissa Etelä-Kiinassa 11. marraskuuta 2023 pelatun ottelun jälkeen. (Xinhua/Zhu Wei)
Ruohonjuuritason urheilun kautta maailma sai tietää köyhästä mutta elinvoimaisesta Rongjiangin maakunnasta. Kuluneen kesän aikana jalkapalloottelut Rongjiangin eri kylien kesken saavuttivat odottamattoman suosion, ja keskimääräinen peli houkutteli yli 10,000 katsojaa. Netizens kerääntyi katsomaan pelejä ja antoi heille lempinimen "kylän superliigaksi" tai kiinaksi Cun Chao.
Toisin kuin virallisissa peleissä, kuten Kiinan Superliigassa, Cun Chaon tyyli on maanläheisempi, ja pelaajat tulevat eri taustoista. Pelikentällä he ovat tähtiä, joita yleisö hurraa, mutta elämässään he ovat myyjiä, kuljettajia, opiskelijoita ja jopa teurastajia.
Juuri pelien ruohonjuuritason luonne ja niiden tarjoama viileys ja hauskanpito tekivät vaikutuksen Hongkongin televisiojuontajaan ja näyttelijä Natalis Chaniin.
Kylän superliigajoukkue Rongjiang Countysta Guizhoun maakunnasta ja Hongkongin julkkisjalkapallojoukkue poseeraavat valokuvassa Hongkongissa Etelä-Kiinassa 11. marraskuuta 2023 pelatun ottelun jälkeen. (Xinhua/Zhu Wei)
"Isoäidit, isoisät, lapset, niin monet ihmiset katsovat pelejä. Juuri sellaisia pelejä, joita katsoin lapsena", sanoi Chan, 73, Hongkongin julkkisjalkapallojoukkueen pelaaja.
Tämän vuoden elokuussa Hongkongin julkkisjalkapallojoukkue vieraili Rongjiangissa ja pelasi peliä kyläjoukkueen kanssa. He voittivat pelin 4-3 erikoispalkinnolla: sianraviparilla.
Vaikka peli oli hauskaa, se jätti myös vahvan vaikutuksen Hongkongin julkkisjalkapallojoukkueen jäseniin, ja pelaajat, mukaan lukien Chan, toivoivat, että hänen tiiminsä voisi auttaa Rongjiangia keräämään enemmän varoja ammattijalkapallokenttien rakentamiseen ja ruohonjuuritason urheilun kehittämiseen.
"Monet kyläläiset eivät ole koskaan käyneet Hongkongissa, joten haluamme kutsua heidät kylään", Chan sanoi.
11. marraskuuta 2023 otettu kuva esittää Guizhoun maakunnan cheerleaderien tuomaa kulttuuriesitystä Hongkongissa Etelä-Kiinassa. (Xinhua/Zhu Wei)
Eri instituutioiden ponnistelujen ansiosta yli 150 ihmisen ryhmä Guizhousta pääsi Hongkongiin tuoden mukanaan kulttuuriesityksiä, aineettoman kulttuuriperinnön ohjelmia ja paikallisia ruokia.
Felix Wong, Hongkongin julkkisjoukkueen näyttelijä ja pelaaja, joka tunnetaan parhaiten esityksestään The Legend of the Condor Heroesissa vuonna 1983, näkee pelin mahdollisuutena kulttuurinvaihtoon.
"He toivat paikallista Guizhou-kulttuuria ja ruokaa Hongkongiin, ja käytämme tilaisuutta hyväkseni kutsuaksemme heidät maistamaan ruokaa ja nauttimaan Hongkongin yönäkymistä. Hongkongin julkkisjalkapallojoukkue toivoo vierailevansa tulevaisuudessa useissa paikoissa Kiinassa , olipa kyseessä iso kaupunki tai pieni kylä", hän sanoi.
Rongjiang Countyn jalkapalloliiton kunniavarapuheenjohtaja Peng Xixi sanoi, että pelin vaikutukset Hongkongissa ovat ylittäneet paljon odotuksia.
"Tämä on ensimmäinen laukaus ruohonjuuritason urheilusta maailmalle. Jatkossa yritämme paremmin kertoa tarinoita kotikaupungistamme ja kiinalaisesta kulttuurista useammalle ihmiselle ympäri maailmaa", Peng sanoi. ■
